Quantopian doesn't allow web requests of any form for security reasons. However, a way you could still include your aggregator information is to use a self-serve dataset. You'll need your own code (offline) to output a .csv file that's compliant, but that isn't a huge technical challenge given the skillset you've shown.
I haven't done it myself yet, but there's a way to enable nightly updates of the self-serve dataset. In other words, if you use a static URL to an updating .csv file, Quantopian will pull it nightly. Someone please correct me if I'm wrong.
https://www.quantopian.com/posts/upload-your-custom-datasets-and-signals-with-self-serve-data